?

Log in

........................................................................................................................................

Photobucket

HOME

starnaito

Welcome to Lonesome Ghost, a lyric translation project for NICO Touches the Walls.
 
Update 6/4/10, Project on hold: I'm considering holding out on the project for the summer, as I plan to use the time to work on my Japanese language skills, particularly kanji. My apologies to anyone who stumbled upon this community expecting to find some translations, but there may not be any up for a few months.
 
About Me: I'm primarily self-taught in Japanese and have barely been translating lyrics for a year now. I started this project to help improve my Japanese translation skills. There will be mistakes, but I will continuously go back to make corrections and perfect my translations on this site. In the past, I have translated Nightmare lyrics and will continue to do so, but I've been a fan of NICO Touches the Walls for a while now and noticed that there aren't many translations for their lyrics available online. And that's how this project came about.

About the Site: I will gradually translate NICO's lyrics until I have covered their music library, and I will translate any new songs added to that library. Only the English translation will be posted here, not the kanji or romaji, to save space. If you would like kanji or romaji for any of the lyrics, just ask and I'll send them to you. Also, if you want to correct my translations or submit your own translations (which I'll give you credit for), please don't hesitate to let me know.

PLEASE DO NOT SHARE ANY TRANSLATIONS WITHOUT ASKING PERMISSION AND GIVING CREDIT 
TO THE TRANSLATOR.

Album: Aurora

starnaito


  1. Aurora
  2. Hologram
  3. Me
  4. Lonesome Ghost
  5. Bigfoot
  6. Kakera -Subete no Omoitachi he-
  7. Sabitekita
  8. Leo
  9. N Kyoku to N Kyoku
  10. Kazehito
  11. Nami
  12. Tomato

Tags:

Album: Who Are You?

starnaito


  1. Broken Youth
  2. B.C.G
  3. THE BUNGY
  4. Etoranje
  5. Image Training
  6. Bunny Girl to Danny Boy
  7. Yuugen fujikkou joubutsu
  8. Hottoshita
  9. Yoru no hate
  10. (My Sweet) Eden
  11. Aoi 
  12. Anytime, Anywhere

Mini-Albums

starnaito


  • Walls is Beginning
  • Runova X Handover
  • How Are You?

Singles

starnaito


  • Eden
  • Yoru no Hate
  • THE BUNGY
  • Broken Youth
  • Big Foot
  • Hologram
  • Kakera -Subete no Omoitachi he-

Tags:

Profile

nicolyrics
Lonesome Ghost

Latest Month

May 2010
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Layout

Original layout is Running Blue (expressive) by Tiffany Chow. Photos used are property of NICO Touches the Walls.
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow